Xin mời nghe Trường Vũ hát "Hàn Mặc Tử", sáng tác của Trần Thiện Thanh:
Người tài hoa thường bạc mệnh, chữ tài liền với chữ tai một vần. Mời bạn ghé làng cùi để thử tưởng tượng, xưa, nỗi đau khổ của Hàn Mặc Tử tơí cùng cực như thế nào…
Nếu, chỉ với $1 USD, một đô la, bạn có thể đóng góp mua lại vầng trăng cho những người bất hạnh nầy thì bạn nghĩ sao?
Tôi xin mạn phép có lời đề nghị các bạn của vuthunguyen.com, tùy lòng hảo tâm chỉ xin gửi $1 USD về cho:
Hội Bạn Người Cùi Việt Nam
P.O. Box 1408/
Tustin, CA 92781 www.nguoicui.org
PS. Các bạn có biết rằng "thiên đường" Hạ Uy Di, Hawaii, ngày xưa là một trại cùi, lớn nhất nước Mỹ hay không? Người cùi bị lưu đày ra đó để…chết mà thôi!
Bài "Là Khi Em Về" là một trong những bài 30 phút, được sáng tác và soạn ra midi trong vòng 30 phút, kể từ lúc tôi đọc được bài thơ của chị Miên Du trên Diễn Đàn. Bài này đã được các ca sĩ Khánh Dũng và Xuân Phú trình bày. Khánh Dũng đã qua đời hối năm ngoái. Bài này được anh Nguyễn Bá Thành hát "live" trong chương trình nhạc của chị Miên Du. Được biết buổi nhạc rất thành thành công vơí số lượng khán thính giả tham gia đông đảo đến độ không có đủ…ghế ngồi!. Tôi cũng rất cảm động được biết bài này là một trong những tác phẫm được anh Nguyễn Bá Thành trình bày xuất sắc nhất trong buổi trình diễn. Cứ nghe tiếng la ó, cổ võ khi ca sĩ hát xong sẽ thấy cám ơn ca sĩ và thi sĩ đến dường nào.
Đặc điểm của bài hát này, là, khi nghe kỹ sẽ thấy là các dấu sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng đều "được" tôi cố tình cho phát âm…trật!
Hận Đồ Bàn là một trong những bi hùng ca rất hay của nhạc Việt Nam. Lịch sử của Chiêm Thành tự nó cũng là một bi hùng ca của một dân tộc, một nền văn hóa đã đi vào quá khứ. Ai biết dòng máu Chàm đó đang luân lưu chảy trong hàng triệu người Việt Nam hiện đại? Giọng ca tài tử Bảo Tuấn diễn đạt bài này tôi cho là hay vì rất chân chất. Chứa chắc Tuấn Ngọc hay Quang Dũng có thể "hợp " với bài ca này, vì giọng hát của họ…"lịch sự" quá.
Sau hơn 2 tuần nóng…chảy mỡ, hai hôm nay, tạ ơn trời, mưa! Bạn Kim Võ từ kimvo.net gửi cho nghe truyện đọc, Mưa của Gia Thụy. Xin bấm vào hình trên để nghe, và nghe nhạc:
Nếu các bạn có công ăn việc làm, có miếng ăn chỗ ngủ qua đêm, có sức khoẻ tốt thì bạn đã hạnh phúc hơn 2,3 tỉ người trên quả địa cầu này.
Cơn bão số 1 Chanchu đã hoành hành tàn phá gây hại quá nhiều cho đồng bài miền Trung Việt Nam. Ở Mỹ, cơn bão Katrina tuy mức độ tàn phá nhiều hơn, nhưng, nước người ta giàu và người ta có tinh thần tươngthân tương trợ cao. Mà, trong số những người đổ tiền đóng góp cho cơn bão Katrina có rất nhiều người Việt ở Mỹ.
Quý bạn tùy địa phương mình ở, xin tích cực liên lạc, đóng góp vào quỹ cứu trợ cho đồng bào lũ lụt miền Trung.
Dân ca quan họ Bắc Ninh . Hôm trước đã nghe Nguyễn Thế An trình tấu guitar, nay nghe hai em học sinh trung học song ca. Nghe hai bạn này hát rất là jazzy. Hay!
Anh Nguyễn Đăng Tuấn gửi cho nghe phiên bản "lạ" dưới đây, Gửi Người Em Gái (Miền Nam) của , sưu tầm từ website kimvo.net.
Điều Bí Ẩn Trong Tình Khúc Mùa Xuân Duy Nhất Của Đoàn Chuẩn
Sưu Tầm
Trong 10 tình khúc nổi tiếng của Đoàn Chuẩn, thì có 9 tình khúc mùa thu. Duy nhất chỉ có Gửi người em gái là
tình khúc mùa xuân. Gửi người em gái được biết vào mùa xuân Bính Thân
(1956) và có lẽ đó là tình khúc cuối cùng mà Đoàn Chuẩn dành tặng cho
một mối tình mê đắm nhất. Tình khúc viết xong đã được tài tử Ngọc Bảo
thu thanh rồi phát trên Đài Tiếng nói Việt Nam trong thời kỳ đấu tranh
thống nhất. Sau khi xuất hiện, do đã được một số nhà phê bình " chăm
sóc" khá chu đáo, nên tình khúc này chìm vào im lặng mấy chục năm ở
miền Bắc. Tại sao lại viết rằng: " Rồi ngày thống nhất đến rất
nhanh không ai ngờ? Thế là lạc quan tếu. Tư tưởng ấy thật không ổn cho
cuộc đấu tranh của chúng ta đang rất khó khăn, cam go… Có
lẽ mọi người đều nghĩ rằng qua tình khúc này, Đoàn Chuẩn muốn gửi tới
người tình đã biệt xa miền Bắc vào Nam, bởi vậy, nó mới có cái tên ban
đầu nguyên vẹn là Gửi người em gái miền Nam. Khi Khánh Ly hát tình khúc này ở Sài Gòn thì mới đặt lại là Gửi người em gái với những ca từ không phải của Đoàn Chuẩn.
Thực ra, Gửi người em gái là
tình khúc Đoàn Chuẩn mượn cái cớ thật của thời cuộc để gửi gắm tình ý
khôn nguôi tới người mến thương mà mình đành dằn lòng chia biệt. Đấy là điều bí ẩn trong tình khúc mùa xuần duy nhất nàỵ Vậy nàng là ai?
Sau một vài cuộc tình từ đó nảy sinh những Thu quyến rũ, Gửi gió cho mây ngàn bay, Cánh hoa duyên kiếp…,
Đoàn Chuẩn nghĩ đã nguôi ngoai trong lòng, đã kín miệng những vết
thương yêu. Nhưng nghiệp đời chưa cho chàng bằng an. Vết thương lại
nhói buốt lúc trở trời. Hình ảnh người thiếu nữ đăng quang " vương miện
thủ khoa" của cuộc thi hát do đài Pháp-á tổ chức lại làm lung lay chỗ
chàng định ngồi thiền ở tuổi gần tam tuần. Có một cái gì thật mơn mởn,
thật tơ non như bàn tay thần diệu vuốt qua con tim định già cỗi của
chàng, khiến nó đập nhịp bồi hồi trở lại.
Hoá ra, nàng là con
gái đầu lòng của một công chức hoả xa. Kháng chiến, cha nàng là tự vệ
chiến đấu nột thành. Khi rút ra chợ Đại, cha nàng mang theo nàng khi ấy
mới 12 tuổi. Ở chợ Đại ít lâu, nàng phải về lại Hà Nội với mẹ để cùng
mẹ chăm sóc 5 em nhỏ. Cô bé mới tuổi dậy thì đã tảo tần làm thuê, đánh
máy chữ, đan áo len để có tiền góp với mẹ nuôi các em.
Nàng
đẹp kiêu sa và có giọng hát mê hồn. Nàng tình cờ được một nhạc công của
Đài Pháp-á phát hiện và đưa ngay lên ngôi thủ khoa khiến Đoàn Chuẩn lập
tức ngất ngư.
Từ buổi nàng đăng quang, chàng đã tìm gặp được nàng và nàng đã hát rất hay những Lá thư, Đường về Việt Bắc, Chuyển bến…
Chàng còn giúp nàng học nhạc, giúp nàng những show hát ở rạp chiếu bóng
Hà Nội trước lúc chiếu phim với thù lao đặc biệt. Có show, chàng để
riêng mình nàng hát. Giọng hát của nàng đầy hứa hẹn. Biết bao thanh
niên Hà Nội mê đắm nàng, sẵn sàng mua hai vé để theo nàng từ rạp này
sang rạp khác chỉ để nghe nàng hát. Nàng còn quá hồn nhiên nên mặc dù rất yêu chàng nhưng vẫn có lúc làm cho chàng buồn.
Nghe
tin cha mất ở vùng tự do, nàng đã khóc sưng mắt. Rồi người chú ruột là
bộ đội đã cử liên lạc vào thành đón nàng ra vùng tự do vào cuối mùa
xuân 1954. Đoàn Chuẩn bất ngờ chống chếnh. Chàng cảm thấy mất mát thực
sư.. Chàng cô đơn đến xót xa. Chàng tin là đã mất nàng.
Nhưng
nàng không bỏ chàng. Nàng trở về khi thủ đô giải phóng. Họ gặp lại nhau
gấp gáp, hối hả, như tìm lại một cái gì đó mà cả hai cùng đánh mất. Để
rồi lại chấp chới đón những bi kịch đời sống sắp sửa ập xuống đè nát sự
lãng mạn. Chỉ nghe phong phanh nàng có người dạm hỏi là chàng đã phát
điên lên. Chàng hoàn toàn bất lực. Chàng chẳng có gì ngoài con tim yêu nàng đến muốn vỡ vụn.
Những
ngày tháng ấy, Đoàn Chuẩn dường như không phải sáng tác gì cả. Những
giai điệu cứ trải theo diễn biến từng ngày của chàng với nàng: Tà áo xanh, Lá đổ muôn chiều, Vàng phai mấy lá, Chiếc lá cuối cùng… trong tập Bài hát bị xé.
Tình khúc Đoàn Chuẩn lúc này như không để hát lên mà là để khóc nức cho
sự thương tổn. Tình sử đã khép lại, nhưng những dấu yêu thì đâu đã tàn
phai. Và sự ra đi của " tà áo xanh" ấy đã buộc Đoàn Chuẩn phải da diết
viết lên những cung bậc chót cùng trong mùa xuân cô đơn:
Cành hoa tim tím bé xinh xinh báo xuân nồng
Rừng đào phong kín cánh mong manh hé hoa lòng
Hà Nội chờ đón Tết hoa chen người đi liễu rủ mà chi
Đem tân xuân Hồ Gươm như say mê
Ngàn phía đến lễ đền chạnh lòng tôi nhớ đến người em…
Nàng thật lộng lẫy trong giai điệu Đoàn Chuẩn:
Tôi có người em gái tuổi chớm dâng hương mắt nồng rộn ý yêu thương
Đôi mắt em nói nhiều, tha thiết như dáng Kiều ôi tình yêu…
Bài
hát viết theo khúc thức ba đoạn A - B - A mà Cung Tiến và sau này là
Trịnh Công Sơn thường sử dụng viết tình khúc. Trước Gửi người em gái,
Văn Cao đã viết Suối mơ với khúc thức ấỵ Cái lạ là Đoàn Chuẩn viết nhạc
mang hơi hướng phương Tây song ở đoạn B của Gửi người em gái lại có câu
thơ lục bát rất dân tộc:
Người đi trong dạ sao đành
Đường quen lối cũ ân tình nghĩa xưa
Nàng còn được đặt ở một góc nhìn tình tứ hơn:
Em tôi đi mầu son lên đôi môi
Khăn san bay lả lơi trên vai ai
Trời thắm gió trăng hiền
Hà Nội thêm dáng những nàng tiên
Phải nói rằng Gửi người em gái miền Nam đã ẩn chứa trong ấy đầy đủ bóng dáng của người tình bí ẩn được vẽ lên trong nỗi nhớ thương đến ngẩn ngơ.
Trong những nhạc sĩ có mối giao tình văn nghệ với VTN là anh VTH. Nói về trình độ âm nhạc thì…VTN chưa đáng là học trò của anh. Thế mà cứ khi nào có sáng tác mới là anh cứ "trao đổi tù binh" với VTN ngay.
Kỳ này anh gửi cho nghe bài Dốc Mơ, nguyên tác của anh Ngô Thụy Miên, do anh Võ Tá Hân soạn guitar.
Ya no estas mas a mi lado corazon,
y en el alma solo tengo soledad,
y si ya no puedo verte,
porque Dios quiso quererte,
para hacerme sufrir mas.
Siempre fuistes la razon de mi existir,
adorarte para mi fue religion,
en tus besos encontraba,
el calor que me brindabas,
el amor y la pasion.
Es la historia de un amor,
como no hay otro igual,
que me hizo comprender
todo el bien y todo el mal,
que dio la luz a mi vida,
apagandola despues,
que vida tan oscura,
sin tu amor no viviré…
Siempre fuistes la razon de mi existir,
adorarte para mi fue religion,
en tus besos encontraba,
el calor que me brindabas,
el amor y la pasion.
Es la historia de un amor,
como no hay otro igual,
que me hizo comprender
todo el bien y todo el mal,
Siempre fuistes la razon de mi existir,
adorarte para mi fue religion,
en tus besos encontraba,
el calor que me brindabas,
el amor y la pasion.
Es la historia de un amor,
como no hay otro igual,
que me hizo comprender
todo el bien y todo el mal,
que dio la luz a mi vida,
apagandola despues,
que vida tan oscura,
sin tu amor no viviré…
Siempre fuistes la razon de mi existir,
adorarte para mi fue religion,
en tus besos encontraba,
el calor que me brindabas,
el amor y la pasion.
El amor y la pasion.
Thuật khinh công của hai anh chàng người Nga này quả là ngoại hạng. Xưa đọc Kim Dung, chỉ tưởng tượng ra thôi. Xem phim chỉ biết là xảo thuật đìện ảnh. Bữa nay xem đoạn clip này mới thấy hai tay Ninja thứ thiệt!
Hiện nay có giả thuyết đưa ra, 911 chỉ là một sự dàn dựng, đựng cảnh của một tập đoàn…?
Có những chi tiết khá lý thú là:
1. Chỗ hư hại ở lầu năm góc nhỏ hơn là kích thước của chiếc máy bay và nằm lệch ở ngoải đường bay. Muốn tấn công vị trí này, không tặc phải bay vòng 280 độ để tấn công vào một vị trí mà chỉ có kỹ sư và nhân công dân sự làm việc ( một người VN bị chết ở đây)
2. Chỗ hư hại rất cân xứng đòi hỏi không tặc phải bay thật thẳng và chỉ cách mặt đất có 0.5 mét và không được làm cháy sân cỏ!
3. Không có xác máy bay, không có xác nạn nhân, không có hành lý vung vãi. Tất cả đầu bị "tan thành hơi" ( vaporized) tức thì!
4. Sức nóng của lửa đốt bằng xăng dầu trong vòng 1 giờ đồng hồ không thể làm chảy nhão sắc thép bê tông của hai toà nhà chọc trời. Xăng cháy thì có giới hạn. Hết xăng thì hết cháy và đội chữa lữa báo cáo là đã dập tắt được lửa từ bên trong.
5. Toà nhà WTC cách đó vài block đường cũng bị sâp cho dù không bị tấn công trực tiếp, có lẽ vì "thương tiếc" hai toà nhà kia, nên…sập theo. Không có sự hư hại của các toà nhà bên cạnh!
Xin mời nghe một bài thơ
phổ nhạc của Hoàng Mi (nhạc sĩ ở Seattle, Washington, USA), Cánh Lá
Phong (Thơ Nhất Tuấn) do Như Ly (nữ ca sĩ ở Hòa Lan) hát và Hoàng Mị
hòa âm:
Thi sĩ L.T. Quỳnh Hương người mà thơ được rất nhiều nhạc sĩ mến mộ và phổ nhạc. Xin mời nghe chương trình nhạc do các ca nhạc sĩ tài tử soạn thảo và trình bày các tác phẫm phổ từ thơ của chị.
Hôm cuối tuấn về Dallas Fort Worth để dự sinh nhật 16 của đứa cháu gái. Ngồi bên cạnh một em sinh viên, gọi mình bằng.."Bác" vì có họ hàng bên vợ. Em sinh viên này hát cho nghe bài "Bạn Tôi" dưới đây. Em hát thật hay.
Tôi giật mình vì đã gần 30 năm. Lâu rồi mà nghe chuyện về đời sinh viên cũng y chang như ngày xưa.
Tôi rất thích tiếng đàn Banjos, chỉ cái là không học được. Đoạn clip nầy trích ra từ phim Deliverence do Burt Reynolds đóng, tôi coi ở Sài Gòn khoảng năm 1973-74 nay vẫn còn nhớ. Tôi tưởng là thằng nhỏ trong phim chơi đàn sao mà hay thế. Té ra là người khác chơi và dĩ nhiên, nhạc được ghép vào phim.
Không phải là thể điệu Rock như đã hứa, nhưng giọng ca trong sáng, tuyệt vời. Bữa nào tôi lục ra trong kho chứa phiên bản Rock do một số ban nhạc trẻ chơi sẽ đăng lên.
Bài dân ca rất đơn giản, nhưng hay thì vẫn cứ hay. Nghe hoài không chán, vì, đã nghe từ thuở lọt lòng mẹ.
Ai đã từng sinh hoạt trong Hướng Đạo Việt Nam đều nhớ đến bài Lên Đàng. Nhưng nghe trình bày theo thể điệu Rock thì thấy lạ. Tôi có nghe một số nhạc dân ca như Tát Nước Đầu Đình , Qua Cấu Gió Bay , Trống Cơm hát theo thể điệu Rock cũng thấy vui vui. Trong bài Lục Bát Nắng Hống của tôi viết tôi cũng dặn ca sĩ hát theo thể điệu Pop Rock cho nó…trẻ trung.
Back to Cam Ly. While most of�her music is not what I like, but I think she hits the right button in choosing "dân ca" music. It fits her voice and her style well. Unlike her younger sister, she always appears to be very lady-like in a�traditional way.��I watched her onstage on several occasions, she seems to be very cute and sweet, especially when she wears "áo bà ba" the traditional Southern Vietnamese outfit (like the picture above). While I don't�tolerate "sến" music, I�like "dân ca miền Nam" songs. They reminded me of my motherland and my youth in a truely realistic way.�
In Buon Con Sao Sau, Cam Ly did the favor for me. I am digging Dem Ganh Hao Nghe Dieu Hoai Lang already. You see, my mother's side is from Bac Lieu so this song totally does justice for me. Besides that, Buon Con Sao Sau, Ba Nam, Thuong Em Ly Miet Vuon, and Me Toi are keepers too. I don't know why she chose Hue Xua. First of all, it does not fit with the rest of the album.� While the rest of the album clearly have the Southern taste written all over them, this Hue song is so lost. Second, her voice and style just simply does not fit with this song. It's so painful�to listen to a Central Vietnamese song with a Southern voice (if you're Vietnamese, you should know what I'm talking about).�Chuyen Ba Tam is so funny. I thought it describes pretty accurate of people who just can't keep their mouth shut. For some weird reasons, I enjoyed it
Song List:
1. Buồn Con Sáo Sậu (Minh Vy)
2. Bà Năm (Vũ Quốc Việt)
3. Đêm Gành Hào Nghe Điệu Hoài Lang (Vũ Đức Sao Biển)
4. Chuyện Ngày Thơ (Hồng Xương Long)
5. Điệu Buồn Lý Xàng Xê (Hồng Xương Long)
6. Thương Em Lý Miệt Vườn (Trương Quang Tuấn)
7. Huế Xưa (Châu Kỳ)
8. Ru Lai Vầng Trăng (Vũ Quốc Việt)
9. Chuyện Bà Tám (Trương Quang Tuấn)
10. Chị Đi Tìm Em (Vũ Quốc Việt)
11. Mẹ Tôi (Minh Vy)
Tôi mới khám phá ra rằng bài hát Lệ Tím (Nửa Bước Đường Tình) của Tâm Anh đã ám ảnh tôi suốt bao nhiêu năm qua. Bài nầy hình như được sáng tác sau Tết Mậu Thân 1968. Trong cảnh chết chóc, hổn loạn tang thương của chiến tranh, câu hỏi, được tác giả đặt ra trong đoạn điệp khúc đã làm cho đầu óc của môt đứa con nít mới lớn như tôi hoang mang không ít
Bao năm qua tôi đã vô tình đi tìm câu trả lời cho câu hỏi ấy. Vô hình chung, tôi đã viết bài nhạc "Ta Thấy Ta Nằm Chết" (Vành Nôi Trăm Năm) để cố giải đáp. Ngày mai sẽ viết thêm về đề tài này và cho bạn đọc nghe Vành Nôi Trăm Năm. Bữa nay, nghe Thái Thanh hát trước…
If you�do not know who Phuong Anh is. I don't blame you. Not a lot of people do. She's one of the contestants from last year's popular Sao Mai Diem Hen (a.k.a Vietnamese Idol) show in Vietnam. I think she got to the semi final or something like that before she was voted off. Honestly of all the contestants from that show, I only like Ngoc Khue and Tung Duong since they brought the freshness to the Viet pop scene with their strange voices and willingness to explore. The remaining ones, including the guy came out top, Kasim Hoang Vu, imitate too much from other popular singers before them. That's the reason why I had never bought any of their debut albums. However, after I listened to Phuong Anh in Phu Quang 10 - Pho Cu Cua Toi, it changed my mind. She does have a strong and fresh voice with a little bit of Thanh Lam, a little bit of My Linh. Even�master Phu Quang said�in one of his interviews "I would choose her from the new generation of singers to deliver my songs"� So when she released her debut album Giac Mo, I ordered it immediately. It's not the best, but it's good enough. I especially like the title track Giac Mo Cua Toi by Anh Quan. The lyrics are fairly simple but�they�painted an realistic picture�of homeless children and their dream of having a happy family, which is very true in Vietnam, where there are a lot of children who do not have a home. Don't laugh, but these words brought tears to my eyes. So here it is, hope ya'all enjoy it.
Song List:
1. Chỉ Một Mình Anh
2. Lời Yêu Đâu
3. Mãi Yêu Anh
4. Giấc Mơ Của Tôi
5. Ước Mơ
6. Xuân Và Anh
7. Đừng Hát Khi Buồn
8. Phút Thoáng Qua
9. Giấc Mơ
10. Giấc Mơ Của Tôi�(Remix)
Hạnh phúc với tôi đôi khi thật khó hiểu và mơ hồ. Nó cũng hiếm hoi như một cơn mưa đột nhiên trút xuống trong mùa hạ, hay cũng bất ngờ như một ngày nắng vội vàng đến trong mùa đông. Tôi chưa hiểu được hạnh phúc toàn vẹn như thế nào. Cái cảm giác của niềm vui có khi thật đầy nhưng cũng có khi thật trống rỗng, trống rỗng như cái hạnh phúc đến rồi đi bất chợt trong đời sống này. Bởi nó mong manh va hiếm hoi như thế nên chúng ta vẫn luôn nghĩ đến, vẫn đợi chờ, và ước mơ. Nó mong manh như một giải lụa quàng trên cổ người con gái, để rồi một cơn gió lạ thổi đến từ bờ sông nơi người con gái đi ngang qua. Giải lụa tung bay và rơi�vào khoảng không gian�im lặng. Chiếc khăn vô tình rơi xuống dòng sông và trôi theo con nước đang đổ về. Hạnh phúc ấm áp của người con gái đã không còn nữa, cũng như một tình yêu trong đời vụt mất. Tôi đã thấy sự mong manh đó. Tôi vẫn nhìn hạnh phúc như nhìn một điều gì lạ lùng không tưởng. Nó đến�và đi để lại những dấu vết buồn đau cho tâm hồn con người. Chúng ta hãy thử thả những nỗi niềm đó cho dòng sông cuốn trôi ra biển. Như chiếc khăn lụa của người con gái đã trôi xa trên dòng sông một sớm ngày nào. Hãy cứ để�Cho Dòng Sông Cuốn Trôi đi người nhé.
Song List:
1. Đời Không Còn Nhau (Tuấn Ngọc)
2. Nói Với Tôi Một Lời (Quang Dũng)
3. Vũ Trụ Của Em (Thanh Hà)
4. Cho Dòng Sông Cuốn Trôi (Don Hồ)
5. Đêm Buồn (Ngọc Anh)
6. Vẫn Còn Yêu (Quang Dũng)
7. Hỏi Tình (Hồ Hoàng Yến)
8.�Như Biển�Đêm Nay (Anh Tuấn)�
9. Chút Nắng Hoàng Hôn (Diệu Hương)�
10. Dù Có Như Thế Nào (Quang Dũng)
11. Xin Mãi Còn Bên Mẹ (Diệu Hương)
Điều thú vị, vui vui là trong 10 bài được ưa chuộng nhất trong tuần vừa rồi, có bài "Tôi Đưa Em Sang Sông" do "ca sĩ" karaoke Vũ Thư Nguyên "hét".
Bài này đăng đã lâu tưởng đã "chìm dưới cơn mưa" và cũng có người lôi ra để nghe.
Hum….
( tỉ số truy cập chỉ váo khoảng 1% vì tổng số truy cập tuần qua là 21 ngàn người. Đa số server report là "mixed" có nghĩa là xem nhiều post cùng một lúc)
1. Chốn Bụi
2. Thanh Xuân Đánh Giấc Ngậm Ngùi
3. Tình Mặc Nét Ai Cười
4. Thuở Theo Nhau
5. Hồ Như
6. Tháng Ngày Gió�Xóa�
7. Tango Xanh
8. Người Về Như Bụi�
9. Quán Lạ
10. Ở Rừng Thu Illinois Ta Nhớ Em
11. Lên Non Quảy Mộng
12. Cuối Trời Mây Trắng Bay
Xin mời nghe chương trình Hải Ngoại Thi Ca do chị Miên Du thực hiện, có nhạc của Vũ Thư Nguyên phổ thơ Tiểu Sa: "Đã Xuôi Dòng Nưóc Biếc" Quỳnh Lan trình bày.
Most of us already knew or heard of Nguyen Anh 9, composer of such popular songs as Khong, Bo Vo, Tinh Khuc Chieu Mua,etc.��Or you must have heard at least 1 or 2 songs below. Well, here comes his collection album, simply called TK Nguyen Anh 9
Song List:
1. Khong (Hong Hanh)
2. Co Don (Thu Phuong)
3. Bo Vo (Thu Phuong)
4. Tieng Hat Lac Loai (Huy MC)
5. Loi Ve (My Tam)
6. Cho Nguoi Tinh Xa (Hoang Kim)
7. Tinh Khuc Chieu Mua (Thu Phuong & Huy MC)
8. Tinh Yeu Den Trong Gia Tu (Cam Van)
9. Mot Loi Cuoi Cho Em (Quang Minh & Hoang Kim)
10. Ky Niem (Hong Hanh)
Giữ chút gì rất Huế đi em…
Bài "Chút Tình Với Huế" được server chấm là được ưa chuộng nhất sau 1 tháng được đăng tải dựa trên số người truy cập. Có lẽ rất nhiều người muốn "giữ chút gì rất Huế"!
Nhân dịp kỷ niệm 60 năm âm nhạc Lê Trọng Nguyễn, mời nghe Nắng Chiều lời Nhật
Quý vị chắc ai cũng đã nghe Nắng Chiều lời Việt rất nhiều lần
Tuyệt tác này đã được các ca sĩ Nhật Bản và Trung Hoa trình bầy lời Nhật rất thành công trong quá khứ tại Nhật Bản và Đài Loan
Hôm nay mời quý vị nghe Hạnh Nguyên hát Nắng Chiều lời Nhật.
Bài này sẽ có trong CD Lá Rơi Bên Thềm, Ca Khúc Lê Trọng Nguyễn, volume 2
CD gồm 14 ca khúc của Lê Trọng Nguyễn với các ca sĩ Khánh Ly, Mai Hương, Quỳnh Lan, Kim Tước, Quỳnh Giao, Quang Minh, Vũ Trung Hiền và Phạm Anh Dũng
Cũng xin được phép nhắc CD Lá Rơi Bên Thềm sẽ ra mắt vào ngày 27 tháng 5, 2006 lúc 7:00 giờ tối, tại Phòng Sinh Hoạt Lê Đình Điểu của nhật báo Người Việt ở Orange County
Phần âm nhạc sẽ do ban nhạc Star Bands và các ca sĩ trình bày
(Chi tiết sẽ thông báo thêm sau)
Trong post " Niệm Khúc Cuối" có nhắc tới truyện ngắn "Xin Cho Một Lần", xin mời nghe truyện đọc "Xin Cho Một Lần" truyện ngắn của Vũ Thư Nguyên, Huyền Thoại thực hiện.
Một trong những bài mà ngày xưa tôi ‘dùng’ để ‘cua’ ( hay cưa ? theo ngôn từ thời thượng ngày nay?) ‘nhà tui’ ngày xưa là bài ‘Niệm Khúc Cuối’, sáng tác của Ngô Thụy Miên. Quỡn, tuy sẽ đi tìm nguyên bổn trong băng cassette ngày xưa gửi tặng nàng, có đệm guitar "đàn" hoàng…
Bây giờ thì mời nghe anh Võ Tá Hân (xin cám ơn anh VTH) biễu diễn độc tấu Tây Ban Cầm, Niệm Khúc Cuối do anh mới soạn cách đây mới có…2 ngày và anh đã thân ái gửi để ‘trao đổi tù binh‘ ( ‘trao đổi văn hóa ) vơí VTN. Nghe tiếng Tremolo mà…phê.
Đồng thời trong khi chờ VTN ‘hét’, xin mời nghe Sĩ Phú trình bày Niệm Khúc Cuối
Bài nhạc này là một trong những bài "tủ" của tôi, vì thế mà tôi đã lồng nó vào truyện ngắn, "Xin Cho Một Lần"
Xin có ý kiến là nhạc của Ngô Thụy Miên quyện vào thơ Nguyên Sa chẳng khác nào nhạc của Từ Công Phụng để phổ thơ Du Tử Lê vậy. Nghe, ghiền. Ghiền luôn tiếng đàn của Võ Tá Hân!
Từ ngày làm nên cái ‘blog’ nay, tôi làm quen được với nhiều người bạn mới. Một người ‘bạn vong niên’ mới là ông Hải Nam Trần Minh Đại. Bác Hải Nam là một người nghiên cứu và hoạt động âm nhạc từ những năm 1940’s. Nhạc Cổ Điển Tây Phương là một trong những đề mục mà Bác Hải Nam thích nghiên cứu từ lâu lắm. Khi đọc được bài viết ‘Âm Nhạc và Sức Khoẻ‘ của BS Nguyễn Ý Đức và tôi, Bác HN đã cho ý kiến là :"nhạc cổ điển Tây Phương không phải khó hiểu" như tôi nghĩ.
Vì thế Bác Hải Nam đã vui lòng dẩn giải cho tôi, và các bạn đọc của vuthunguyen.com, nghe và thưởng thức Âm Nhạc Cổ Điển Tây Phuơng. Từ từ tôi sẽ đăng lên đây những bài nói chuyện rất hay và lý thú của Bác Hải Nam.
Rất lý thú là tôi chưa bao giờ được nghe Serenade vơí điệu Rumba cả. Năm ngoái, tôi có phát biểu cảm tưởng là: ngày xưa, tôi ‘tưởng’ Rumba chỉ là nhạc..sến!
( Đọc thêm lời nhắn của bạn (và cám ơn bạn) Dương Q Thương ở đây.
Tôi rất thích nghe nhạc dân ca Việt Nam mà mẹ tôi, từ thuở nhỏ thường hay ngâm nga cho nghe. Lớn lên, tôi cũng tập tành viết nhạc dân ca. Thật ra phải nói là bài nhạc dân ca đầu tiên mà tôi "viết" là bài "Bầu Ơi Thương Lấy Bí Cùng" khi tôi mơí học đàn guitar, chỉ gồm có 4 câu và được mấy ông anh tôi vỗ tay khen là "có triển vọng".
Từ ngày tôi tập tành viết nhạc đến nay, được rất nhiều nhạc sĩ kỳ cựu khuyến khích một cách trực tiếp hay gián tiếp, như NS Nhật Ngân, Võ Tá Hân, Phạm Anh Dũng, Nguyên Bích, v.v.. và gần đây nhất là Thanh Trang. Nhạc sĩ Thanh Trang là một nhạc sĩ đã tạo cho mình một chỗ đứng trong nền âm nhạc Việt NAm, tuy, ông rất ư là khiêm tốn. Những bài của ông viết tôi rất thích từ thuở bé, không ngờ có ngày, tôi được "nói chuyện" vơí ông.
Tuần rồi, NS Thanh Trang mới gửi cho tôi một bài nhạc mơí do ông hòa âm lấy. Rất ư là Nam Bộ!. Cái đặc biệt khi nghe nhạc "không lời" là mình có thể tưởng tượng ra những màu sắc xanh đỏ vàng tím của một bức tranh thật đẹp vơí những ý tưởng đi kèm. Một điều lý thú khác, là, bài nhạc "Ngày Em Về" này, nhạc được viết trước lời: lời thơ lục bát được nhạc sĩ TT ‘ướm’ vào nhạc sau khi nhạc đã hoàn tất. Mời bạn hãy cùng tôi, nghe,và tưởng tượng ra những sóng nước của sông Tiền, sông Hậu, và, theo NS TT giải thích, bạn hãy tự ưóm lời nhạc do chính bạn nghĩ ra vao với gia điệu, bạn nhé.
Dưới đây là lời (thơ) của bài nhạc:
Ngày em về
Ngày em nơi xa về thăm xóm quê Lúa thơm trên đồng lúa lên ghe theo cùng về Đầu thôn trăng cài trên khóm tre Em đi bao người nhớ, em về thôn xóm vui ! Cây vườn màu lá xanh tươi Chiều êm sóng vỗ bồi hồi bờ nước xa … Trăng soi trên mái tranh nhà Sông xưa bến cũ mặn mà tình quê em !
Thuở bé nghe "Nỗi Lòng Ngưòi Đi" của Anh Bằng là thấy thương người Hà Nội phải bỏ xứ. Lớn tới phiên mình, qua Mỹ, thay hai chữ Sài Gòn vào thay cho Hà Nội là đúng ngay tâm sự của mình, và, có lẽ, của nhiều người khác nữa. (Tuấn Ngọc trình bày, hòa âm bluish)
Ngày trước có Vô Thường chơi đàn guitar tay trái thấy đã "Vô Thường", nay. phải đến xem ở www.youtube.com, cho biết người chơi đàn một tay, "độc thủ đại hiệp" ra sao!
Trong một post trước ” Yêu Em và Yêu Em”, tôi có kể chuyện, “nhạc sĩ Vũ Thư Nguyên” gặp hụt NS Nguyễn Hiền, nay phải gặp lại ông qua “Hoa Bướm Ngày Xưa” vậy.
Tuần trước đi "xuống tóc", gặp một số người ái mộ (fans), mới khám phá ra là CD đầu tay "Thuở Ấy Mới Yêu Em" cũng gây một vài ấn tượng trong dân Viê.t Nam ở…Cali / Bolsa. Theo yêu cầu của các bạn xin phát lại bài "Em Giấu Tôi Vào Huyền Thoại", phổ thơ Linh Lan, Quang Minh trình bày.
Năm ngoái, lần đầu tiên trong đời, vợ chồng tôi tới Majestic theo lời mời của anh Phạm Ngọc để dự buổi ra mắt CD "Tình ƠI Hãy Vui" của nhạc sĩ Nguyễn Đức Cường. Tôi rất ngạc nhiên khám phá ra Nguyễn Đức Cường còn là một thi sĩ và anh đã đặt lời cho nhiều ca khúc hay của người bạn học: nhạc sĩ Quốc Dũng! Và, tôi cũng rất lấy làm thú vị là, tôi thích nét nhạc của Nguyễn Đức Cường. Nếu nói là nhạc của Phạm Anh Dũng là loại nhạc của những sớm mùa Xuân và những ly cam vắt, nhạc của Trang Thanh Trúc là nhạc thính phòng, những ly trà nóng của những buổi chiều yên lặng mùa Thu Paris, thì nhạc của Nguyễn Đức Cường, tôi thích nghe, những giọt đắng vỡ tan trên mặt sữa ở đáy ly, trong khung cảnh của những quán cà phê ven biển, những buổi chiều hoàng hôn mùa Hạ.
Xin cùng tôi nghe Biển Vắng, do Thanh Hà trình bày:
Quách Nam Dung là một trong những nữ nhạc sĩ ở hải ngoại, có nét nhạc rất "sống động", nhưng cũng đầy nỗi luyến lưu của người biệt xứ. Bài "Xuân Tha Hương" là một trong những bài mà tôi thích nhất trong CD "Bến Mơ" của cô. Xin mời đọc thêm về Quách Nam Dung ở Hồn Quê, và nghe Anh Huy hát "Xuân Tha Hương"
Vân Hạc mới giới thiệu cho tôi, Ngu Ngơ trang chủ của tetet.net vì cảm mến…"Ơi..Buồn" đã tự hòa âm và hát bài hát này phổ thơ của Yên Chi. Xin cám ơn các bạn ngungo và yenchi.
Lúc sau này Vũ Thư Nguyên có khuynh hướng viết nhạc theo lối…hát sao thì viết vậy mà.."vui" . Xem bài nhạc ở dưới.
Một số bạn cũng ngõ ý xin "score, music sheet" một số bài nhạc được ưa chuộng của VTN…để hát. Rất cảm động. Đa số những bài nhạc của VTN được đăng ở trinhnu.net. Riêng bài "Ơi…Buồn !", xin bấm vô đây.
Cùng với Mộng Dưới Hoa, Dư Âm của Nguyễn Văn Tý, phải nói là hai bài nhạc để "tỏ tình" của nhiều thế hệ. Tôi nghe lúc nào cũng hay ( lúc nào cũng có tình để tỏ! ). Hình như Nguyễn Văn Tý ngoài bài này ra, không còn viết một bài nhạc lãng mạn nào khác ( không xuất bản? ). Quang Dũng trình bày.
Ngô Thụy Miên, một nhạc sĩ tài hoa của nền âm nhạc trữ tình Việt Nam. Nhạc của ông nhẹ nhàng dễ đi vào lòng người, nhất là những người đang yêu, một chút lãng mạn nào đó, lơ lững, "Riêng Một Góc Trời".
Lâm Nhật Tiến, trình bày,
Tuấn Ngọc trình bày
và nghe NS Võ Tá Hân độc tấu Tây Ban Cầm ( xin cám ơn NS VTH)
Đọc thêm về Ngô Thuỵ Miên ( links, bài viết do nhã ý của anh Việt Hải )
Trường ca Hòn Vọng Phu của Lê Thương nghe lúc nào cũng làm cho lòng hưng phấn. Quả là hùng ca của âm nhạc Việt Nam. Trong 3 bài, tôi thích nhất là đoạn 3: Người Chinh Phu Về. Ánh Tuyết trình bày.
Hôm trước giới thiệu Đôi Mắt Người Sơn Tây của Phạm Đình Chương. Kỳ này, một nhạc sĩ rất " cổ điển" khác của nét nhạc trữ tình Việt Nam: Dương Thiệu Tước và album Thuyền Mơ, trong mục Album Nhạc chọn lọc cuối tuần.
Mưa làm đầu cầu cho rất nhiều chuyện tình từ vạn thuở, trong đó có chuyện của tôi với nàng. Bài "Đường Xa Ướt Mưa", một người bạn, năm nao, trong cái studio bỏ túi ở "nhà xe" của anh ta, đã đàn keyboard và hát. Trên sàn…nhảy "nhà xe" đó, chỉ có tôi và em, và "Đường Xa Ướt Mưa".
Xưa anh là Như Nguyên
"Uyên" đi theo "Iên" "Uyên" và "Iên" rồi "Iên" với "Uyên" Hai mươi mùa mưa nắng Bây giờ hai đứa mình thành Vũ, Thư, Nguyên!
(thơ đề tặng của Nguyễn Nam An)
Xin mời nghe album "Đường Xa Ướt Mưa", cùng các tiếng hát: Quỳnh Lan, Quang Minh, Xuân Phú v.v…
Trong album này còn có bài Nắng Chiều của Lê Trọng Nguyễn. Nói tới Trăng Mờ Bên Suối thì phải nhắc đến Nắng Chiều…
San Diego, sáng thứ bảy, mưa tầm tã. Mưa (nước) đá. Đá vụn đổ xuống trắng xóa. Hai cha con, chạy ra ngoài đường chơi…mưa! Kể cho con nghe chuyện thuở nhỏ, bằng tuổi con, ba…cởi…truồng tắm mưa…
Ngồi nghe mưa và đọc bài viết của tác giả Lê Văn Phúc, Mưa Trong Âm Nhạc Việt Nam, đăng ở Diễn Đàn Âm Nhạc do Nhạc Sư Trần Quang Hải phụ trách, thấy vui lắm.
Ngoài bài Màu Hồng Xôn Xao của anh Nhược Thu, tôi rất thích bài Tango dưới đây của NS Thanh Trang. Anh Vũ Trung Hiền trình bày, giọng ca trầm ấm, nhạc đệm do chính tác giả, NS Thanh Trang hoà âm. Xin cám ơn NS Thanh Trang đã cho thêm "một vì sao sáng"
Kỳ trước giới thiệu trường ca "Hội Trùng Dương" do Ánh Tuyết trình bày. Kỳ này, mời nghe Đức Tuấn với Đôi Mắt Người Sơn Tây và các tác phẫm khác…
Thú thật, lần đầu tiên tôi được nghe bài " Đôi Mắt Người Sơn Tây " của Phạm Đình Chương.
Nghe "Trăng Mờ Bên Suối", nhiều bạn lại yêu cầu tôi tìm cho nghe "Sơn Nữ Ca". Xin mời nghe Sơn Nữ Ca nhé:
Tango 4/4
Một đêm trong rừng vắng
Ánh trăng chênh chếch đầu ghềnh thấp thoáng bóng cô sơn nữ miệng cười xinh xinh.
Một đêm trong rừng núi
Có anh lữ khách nhìn trời xa xa ngắm trăng say đắm một mình bâng khuâng.
Một đêm trong rừng vắng
Có cô sơn nữ miệng cười khúc khích ngắm anh lữ khách rồi lòng bâng khuâng.
Một đêm trong rừng núi
Có anh lữ khách nhìn trời xa xa biết đâu sơn nữ nhìn mình đăm đăm.
Sơn nữ ơi!
Đời ta như cánh chim chiều phiêu bạc thời gian vun vút trời mây.
Sơn nữ ơi!
Đừng làm thắc mắc cho lòng khô cạn từ nay nước mắt đầy vơi.
Sơn nữ ơi!
Thời gian lôi cuốn bao lần bên rừng đầy hương bát ngát trời thu
Sơn nữ ơi!
Đành lòng sống với bên rừng thơ mộng cùng hoa với lá ngàn hương.
Hãy nhìn trăng lên, rồi lu mờ dần.
Hãy nhìn mây bay, thiết tha về ngàn chờ đợi tay người sơn nữ.
Khi nhìn chim bay, bay đi tìm đàn
Khi nhìn gió cuốn lá thu rời cành cuộn bay lên người sơn nữ.
Sơn nữ ơi!
Làm chi cho đớn đau lòng trong một thời gian rồi thương rồi nhớ
Sơn nữ ơi!
Hoàng hôn xuống dần … đợi chờ ai đây???
(Cám ơn anh Hải nhiều và xin giới thiệu website honqueviet.com của anh Nguyễn Hải)
Nhỏ, tôi nghe bài này, mê. Mỗi đêm đi ngủ cứ mê mệt cảnh trăng mờ bên suối. Lớn, viết nhạc, bài Mơ Thu, cũng bỏ cảnh "Trăng Mờ Bên Suối" vô đó. Gửi, CD đầu tay cho nhạc sĩ Lê Mộng Nguyên, không bị la, mà còn được khen là có nét "tình tự dân tộc". Lê Mộng Nguyên và Trăng Mờ Bên Suối đã trở thành một "huyền thoại" (legend), một huyền thoại sống. Mời nghe "Trăng Mờ Bên Suối" do ca sĩ Ánh Tuyết trình bày, trong album Bến Cũ . Toàn bộ album lưu trữ ở đây.
Đọc thêm về tiểu sử của NS Lê Mộng Nguyên qua bài viết của NS Trần Quang Hải ở website của NS Nguyễn Thiện Doãn
Hai tháng trước được anh chị BS Vương Đức Hậu mời vợ chồng tôi tới cho..ăn (!) lễ kỷ niệm 25 năm thành hôn của anh chị. Tôi được anh chị trân trọng xếp bàn cho ngồi chung với các nhạc sĩ Nguyễn Hiền ( Anh cho Em Mùa Xuân), Tuấn Khanh ( Chiếc Lá Cuối Cùng ) và Phạm Anh Dũng ( Tình Bỗng Khói Sương ). Khớp quá, vì mình là nhạc sĩ cái quái gì, nên chạy về ngồi với chị văn sĩ Bích Huyền, vợ chồng Uyễn Diễm, và ca sĩ Anh Dũng. Bây giờ nhạc sĩ Nguyễn Hiền đã mất, tôi cũng tiếc, không được trò chuyện vơí ông.
Sau khi xong tiệc, lại được tặng thêm CD, Yêu Em và Yêu Em, gồm những bài ca chọn lọc do hai Bác Sĩ / Ca Sĩ Vương Đức Hậu và Phạm Gia Nghị trình bày. Ca sĩ Anh Dũng thều thào với tôi: " Đã cho ăn FREE rồi còn tặng CD FREE nữa thì làm sao mà giới ca nhạc sĩ ở hải ngoại cạnh tranh nổi đây trời!"
Tôi vẫn thường đùa: "Doãn là Kiều Phong còn tôi là Đoàn Dự". Nhạc của tôi thì cứ như Đoàn Dự, lâu lâu phang ra một chiêu "Nhất Dương Chỉ" ( nghĩa là chỉ có một ngón nghề ), xong là "Lăng Ba Vi Bộ" bỏ chạy. Thấy hay hay, nhưng không hiểu tại sao mà nó "work"! Còn Nguyễn Thiện Doãn là người tự học nhạc có căn cơ, kỹ thuật âm nhạc tinh thông.
Xin mời nghe mẫu chuyện âm nhạc hằng tuần của Ngu Yên và tôi. ( Xin lỗi là thu âm có hơi rè tí xíu ), bấm ở đây. Và nghe nhạc của Nguyễn Thiện Doãn, ở dưới:
Bài Nhánh Sông Phiền Muộn phổ thơ Cát Biển. Muốn tìm hiểu thêm về nhạc sĩ Nguyễn Thiện Doãn, xin đến http://www.suoinguontamtu.com
Bữa trước có nhắc đến cô Tàu, Kim Anh, hôm nay xin nói về một cô Tàu Tiều Châu khác: Lê Uyên. Nhạc của Lê Uyên Phương, thế hệ chúng tôi lớn lên theo cùng.
Lê Uyên Phương trình bày liên khúc Vũng Lầy của chúng ta và Tình Khúc Cho Em.
Bài nhạc nầy phổ thơ Tiểu Sa kể đã gần hai năm. Chị Miên Du lôi ở đâu ra và dục tôi cho hòa âm. Tôi đã nhờ ca sĩ Quỳnh LAn hát bài này vì tôi để ý thấy chất giọng của cô rất hợp với "Đã Xuôi Dòng Nước Biếc". Tôi đoán trúng, Quỳnh Lan hát bài nấy rất hợp, rất hay, quyện vào tiếng violin và tiếng đàn Tây Ban Cầm. Wow.
Trong chương trình, "Một Tác Giả Một Tác Phẫm" hôm qua, chúng tôi, Ngu Yên và VTN lại hân hạnh được giới thiệu đến quý thính giả tác phẫm "Mưa" của nhạc sĩ Linh Chi, hiện đang định cư tại Pháp, do nhạc sĩ Trần Đại Phước ở Texas trình bày.
Khổ, lại vì lý do kỹ thật nên không thu thanh được chương trình qua internet vào phút cuối. Tuy nhiên đại ý chính chúng tôi đã bàn như sau:
Nhạc sĩ Linh Chi "hiếm" viết nhạc nhưng hầu hết những bài cô LC viết đều xuất sắc cả. Bài Mưa này tuy mang tính chất lảng mạn cố hữu của nhạc Việt Nam, tuy nhiên sự lảng mạn ở đây đượm một nét u uẩn và khắc khoải, man mác nào đó. Có thể cuộc sống bôn ba ở xứ người đã mang đến cho nhạc sĩ LC những dằn vặt thao thức cho nên từng giọt nước mưa bây giờ là những giọt nước mắt nào đó đang âm thầm rơi. Mưa không còn là những lảng mạn thơ ngây của thời thơ ấu xa xưa nữa. Vể mặt kỹ thuât bài nhạc nẩy có mang tính chất opera nên không phải dễ thể hiện. Viết nhạc như thê này thì xin Linh Chi phải nên tiếp tục viết cho đời những sáng tác mơí khác nữa..
Nhạc sĩ mà cũng là ca sĩ hát hay thì rất hiếm, gần đây nhất chỉ có nhạc sĩ Từ Công Phụng. Bây giờ chúng tôi lại được biết thêm nhạc sĩ Trần Đại Phước. Giọng ca của anh TDP thật thuyệt vời , đã thế hiện đuợc cả về mặt kỹ thuật cũng như những tình tự uẩn khúc của bài nhạc Mưa này. Hát cho hay một bài nhạc không có nghĩa là có thể bộc lộ hêt giá trị của một bài nhạc. Người nhạc sĩ, thường, có thể không hát hay, nhưng khi hát chính bài nhạc của mình viết thì có thể diễn đạt gần hết những giá trị của bài nhạc ấy. Ngược lại một ca sĩ có thể hát cho hay một bài nhạc, nhưng bài nhạc ấy có thể không có giá trị bằng. Ở đây anh Trần Đại Phước vừa là một nhạc sĩ mà lại là một ca sĩ rất có bản lãnh về kỹ thuật cũng như chất lượng. Chúng tôi mong mỏi sẽ được nghe thêm nhạc của anh TDP trong một tương lai gần đây và mong được gặp mặt anh để có dịp trao đổi thêm.
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon coeur s’habille de noir
Ce soyeux cortege
Tout en larmes blanches
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilege
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l’absence
Cet odieux silence
Blanche solitude
Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege
Trường Hồ Ngọc Cẩn, chợ Bà Chiểu Gia Định, sau 1975 đổi là trường Nguyễn Đình Chiểu và cuối cùng là Lê Văn Tám. Mơí năm ngoái, đọc trên một bài trên website của đài BBC Luân Đôn mới biết là nhân vật Lê Văn Tám chỉ là…phịu!, không có thật. Tiếc cho trường cũ Hồ Ngọc Cẩn.
Tôi ở cư xá Thanh Đa sau vào trường Phú Thọ vẫn đi xe đạp qua chợ Bà Chiểu lên ngỏ Lăng Cha Cả để tơí trường (đua) Phú Thọ.
Trung Học Hồ Ngọc Cẩn xưa
Tháng 12, 2004, với con trai út.
Trưa vẫn ngồi dưới gốc cây trước trường để ăn cơm độn bo bo và củ khoai mì. Sân trường là nơí chúng tôi thực tập do trắc địa. Mới đó mà đã 30 năm.
"Tám trăm mạng, toát mồ hôi!
Giảng đường chật hẹp đứng ngồi lên nhau
Chân mình, guốc đạp quá đau
Nghiến răng, khấn vái cho mau hết giờ
Mỗi ngày ngồi đất tám giờ
Nghe phê, viết kiểm chẳng khờ người sao
Gõ đầu thằng bạn thì thào
Tóc bao nhiêu sợi là bao tội tình"
Khoa Công Chánh, Đại Học Phú Thọ, xưa
Khoa Xây Dựng Đại Học Bách Khoa, 12/2004
"Bạn cũ xa rồi, có người về đất buông xuôi
Năm ba đứa bạn phương trời
Hai thằng chờ…về hưu năm tơí"
Tuần này Vũ Thư Nguyên và Ngu Yên xin giới thiệu tới các bạn "Cơn Lốc" và "Mùa Đắm Đuối" đã thổi qua hồn của thi nhạc sĩ Thơ Thơ và của chúng ta. Một nét nhạc mới, khai phóng, lời nhạc trữ tình, táo bạo.
Thứ Năm vừa qua trên đài vabhouston.com, như thường lệ, Ngu Yên và Vũ Thư Nguyên được hân hạnh giới thiệu cùng các bạn nhạc sĩ Phạm Anh Dũng qua bài jazz / blue "Nghiêng" do nhạc sĩ Quang Đạt hòa âm và ca sĩ Quỳnh Lan trình bày. Rất tiếc là trong khi thu thanh qua internet, tôi vì không biết là chương trình phát sóng trên internet chạy sau "live show" khoảng 3-5 phút nên đã….tắt máy thu sớm ( ! ) nên không thu thanh trọn vẹn chương trình được. Sau đây là "transcript" nội dung chính của buổi "hội thảo":
VTN: Tuần này xin giới thiệu đến quý thính giả một nhạc sĩ và là đồng nghiệp của chúng tôi, bác/ nhạc sĩ Phạm Anh Dũng qua nhạc phẫm jazzy "Nghiêng". Bác sĩ Phạm Anh Dũng tốt nghiệp y khoa tại Việt Nam trước 1975 và hiện đang hành nghề tại California. Thì giờ rảnh, theo "lý lịch tự khai", bác sĩ PAD tự học và viết nhạc. Website của nhạc sĩ Phạm Anh Dũng, quý vị có thể tìm hiểu thêm ở http://www.saigonline.com/phamanhdung. Nhạc sĩ PAD viết nhạc đủ thể loại, từ dân ca, nhạc "la tinh" như rumba, tango, cho đến nhạc luân vũ, và jazz/ blue. Nét nhạc của PAD chính ra tương đối cổ điển theo lối nhạc của Văn Cao, Đoàn Chuẩn hơn là jazzy như trongbài Nghiêng mà quí vị sẽ nghe sau đây. Sở trường của nhạc sĩ PAD là những bài nhạc theo nhịp điệu 3/4. Trong giới "viết nhạc" ở hải ngoại, ai cũng phải công nhận là PAD đã đạt tới mức điêu luyện trong thể nhạc luân vũ 3/4.
NY:NS PAD không phải là một nhạc sĩ mới trong thế giới âm nhạc ở hải ngoại. Ông được xem là một nhạc sĩ thành danh và nhạc của ông đã được nhiều người biết tới. Có thể nói nét nhạc PAD là một sự nối dài của thể loại nhạc lãng mạng của những năm trước 1975 cọng thêm với những nét hiện đại của nhạc mới tại hải ngoại.
VTN: Bài nhạc sau đây phổ thơ của thi / nhạc sĩ Thơ Thơ. Kỳ tới chúng ta sẽ nghe nhạc của cô Thơ Thơ. Trong bài thơ Nghiêng ngày, thi sĩ TT khi, cuối tuần, đi ngang qua một nhà thờ vắng ngắt vơí một vi. linh mục, đang đứng coi cây cối giũa đám lá rơi cuối mùa thu. Le nghoe vài con quạ đen bay lên bay xuống những cành cây khô khẳng khiu trong bóng đổ nghiêng nghiêng của cây thành giá trên nóc nhà thờ, về nhà, cô thi sĩ đa cảm đã viết thành bài thơ: "Nghiêng".
Ngoài ra bài thơ có hai ý: thanh cao và phàm tục. Trong bài nhạc có một câu " Chúa ngả đầu vai gánh tội" thật ra, tác giả bài thơ cố tình viết là " Chúa ngả đầu vai gánh TO^I" . Theo tôi ý tưởng nầy có vẻ "tinh nghịch" làm tôi nhớ đến những bài thơ của Nguyễn Tất Nhiên, như trong bài "Cô Bắc Kỳ" mà nhạc sĩ Phạm Duy đã phổ nhạc. Anh Ngu Yên nghĩ như thế nào?
NY: Hình ảnh Chúa gánh tội cho loài người trên thập tự giá ai cũng đã biết tự ngàn năm nay. Ý tưởng " gánh TO^I" của tác giả rất mới lạ và rất táo bạo. Ai ai, ít nhất là một lần, khi đi đến những chốn trang nghiêm thánh thiện như chùa chiền hay nhà thơ, cũng không khỏi có một vài ý tưởng phàm tục, tội lỗi nào đó. Có mấy ai dám nói ra như trong bài thơ này hay không? Vì thế theo tôi "gánh TO^" hay hơn "gánh TO^.I" rất nhiều.
Xin mời quý vị nghe bài nhạc jazz / blue Nghiêng do NS PAD phổ thơ Tho Thơ, qua giọng ca Quỳnh Lan:
NY: Bài nhạc jazz / blue này rất là xuất sắc: có khoảng 80% là jazz va 20% là blue trong đó. Xin cám ơn nhạc sĩ PAD rất nhiều. Gần đây. nhiều nhạc sĩ trong và ngoài nước đã khai phá nhiều về thể nhạc jazz / blue này với những chiểu hướng mới của nhạc jazz /blue đương đại so vơi nhạc blue của Việt Nam thời xa xưa. Một dịp khác, chúng tôi sẽ mời quý vị nghe lai những bài nhạc blue của Việt Nam lúc trước. Nói chung, rất nhiều nhạc sĩ hải ngoại đã không ngừng đóng góp rất nhiều cho nền âm nhạc. Chúng tôi hy vọng sẽ dùng môi trường truyền thanh này để tiếp tục giới thiệu đến quý vị những nét nhạc mới lạ của những nhạc sĩ này, nhằm mục đích phát huy nền âm nhạc Việt Nam hiện đại. Mong mỏi sự cộngtác của quý vị.
VTN: Nhạc sĩ PAD và những tác phẫm của ông đã đóng góp không ít vào sự khởi sắc của âm nhạc hải ngoại nói riêng và âm nhạc Việt Nam nói chung.
NY": Xin cám ơn NS VTN đã không ngừng giới thiệu đến chúng ta những dòng nhạc mới. Tôi được biết là NS VTN cũng viết rất nhiều bài nhạc có giá trị, tuy nhiên ông đã khiêm nhường, giới thiệu những bài hát của những nhạc sĩ khác. Một dịp khác chúng ta chắc phải sẽ trở lại với dòng nhạc của nhạc sĩ Vũ Thư Nguyên. Xin cám ơn anh.
Trong chương trình "Người Mới Nhạc Mới" tuần này, Ngu Yên và Vũ Thư Nguyên xin giới thiệu tới quý bạn một nhạc sĩ vừa bước vào vùng ánh sáng huyền hoặc của thế giới vĩnh cữu. Anh ra đi trong tiếng nhạc của con tim, của tâm hồn một đời cho nghệ thật và…người tình trăm năm.
Xin mời nghe 15 phút hội thoại âm nhạc của Vũ Thư Nguyên, Ngu Yên cùng nhạc sĩ Hiếu Anh
Hôm thứ năm vừa qua trên đài VAB Houston: www.vabhouston.com , anh Ngu Yên và tôi đã hân hạnh được giới thệu đến quý thính giả nhạc sĩ Mai ĐứcVinh, www.maiducvinh.com , và Bài Thơ Cho Em. Chương trình được phát sóng "live" và có thể nghe ở website của đài.
Nhạc sĩ Mai Đức Vinh là một trong những người sáng tác mạnh nhất ở hải ngoại. Nét nhạc của anh không cầu kỳ, dễ nghe và dễ nhớ. Bài Thơ Cho Em, phổ từ thơ của Phạm Ngọc, anh Quốc Dũng hoà âm và Bảo Yến trình bày là một trong những đứa con tinh thần của Mai Đúc Vinh mà người nghe rất dễ dàng yêu mến.
Mấy tuần nay, chứng kiến nhiều chuyến ra đi của những quen thân hay chỉ một người, một mẫu tin nào đó vô tình đọc, trên báo, lính tử trận, tử tội bị hành quyết, giàu nghèo, trẻ già: tuần tự ra đi, tuy khác chuyến xe nhưng chung một tuyến đường, về.
Tuyến đường? Đi và về? Mỗi ngày đi làm, lái xe trên xa lộ 5 từ San Diego lên Orange County, đi và về. Cứ mỗi ngày như thế, băng ngang qua vùng biển Oceanside, thấy thiên nhiên, biển và trời một màu, trần gian: ôi tươi đẹp vô cùng. Thật thế, tôi không biết phía bên kia cõi thế có đẹp như ở chốn này hay không? Điạ ngục, thiên đường và trần gian, tụ điểm chỉ một nơi. Ra đi hay ở lại cũng thế mà thôi.
Bài thơ với nhạc "Nghe Tiếng Suối Đời Gọi Dững Dưng" viết cho CD "Vành Nôi Trăm Năm" để kính tặng Ba Má tôi. Bài này riêng tặng cho Ba tôi đã từ bỏ tôi mà đi 2 năm trước. Bài này cũng gửi tặng cho anh Hiếu Anh, một nhạc sĩ đàn anh vừa mơí "nợ trần rủ áo" cách đây mấy hôm.
Bài nhạc viết về cõi chết nhưng rất lạc quan về cõi sống, ra đi hay ở lại chỉ một nơi! Đọc và nghe để thấy trần gian nầy, ôi tươi đẹp vô cùng.
Hãy thở cùng tôi, hãy sống cùng tôi hôm nay, hãy lắng nghe tiếng thở, tiếng chân của chính mình, của người tình đang tới….một lần là trăm năm…
Hôm trước có một bạn yêu cầu nhạc của Đặng Thế Phong. Trong album Kim Anh tuần này có bài "Con Thuyền Không Bến". Dưới đây, một version khác do ca sĩ Ánh Tuyết trình bày:
Cách mấy bữa, anh Việt Hải gửi cho xem bài tườngtrình của anh Kỳ Vũ về buổi nhạc thính phòng vinh danh ca sĩ Thái Thanh. Mời xem để thấy trong post trước tôi đã miêu tả cảm nghĩ của mình vê Thái Thanh như thế nào.
Hôm trước vợ chồng tui hân hạnh được nghe Thái Thanh và hai cô con gái Ý Lan và Quỳnh Hương hát "live" ở bữa tiệc kỷ niệm 25 năm thành hôn của anh chị BS. Vương Đức Hậu. Thái Thanh nay đã già yếu, chúng tôi ngồi bàn bên cạnh với chị Bích Huyền và vợ chồng Anh Tú-Uyển Diễm, không nhận ra bà được nữa. Trông bà đi đứng khó khăn phải vịn vào bàn ghế. Tóc trắng như bông, trang phục đơn giản như một "bà mẹ quê". Thế mà, với ống microphone trong tay, mùa xuân bừng bừng trở lại trong bà. Tôi thấy Thai Thanh của thời con gái năm xưa, trên "sân khấu" nhỏ, giữa buổi tiệc bà nhún nhảy, đong đưa rất là…"nghệ sĩ": "nếu em còn trẻ như năm ấy, quyết đón anh về sống vơí em!"… Nhà tôi nói nhỏ bên tai " Thái Thanh sanh ra để…hát!"
Xin mời nghe Thái Thanh và "Mùa Thu Không Trở Lại"
Cũng xin mời nghe một số bài về mùa thu ở trang album cuối tuần.
Buổi chiều mùa thu, mù sương và hỗn độn những mây xám, trên, và rêu xanh cuốn chặt gót chân người, dưới. Mùa thu cũ gãy ngang những tiếng động từ những cành khô củi mục vất vưỡng của một đời, dưới ấy, người ta như đàn kiến quanh quẩn bò đi như không lối thoát. Tay vươn muốn soải cánh chim trơì bay vút về thời trẻ con, mất hút. Rồi thì cũng mỏi mệt rơi xuống chiều sâu từ lưng chừng cuộc đời, đong đưa những lá vàng: của tuổi đời héo úa trơ màu cô tịch. Năm tháng còn chăng như vài giọt mưa rơi mong manh trên cành khô, nuôi sống một tình yêu, đã, héo hon.
Này người tình của anh, hãy lắng nghe tiếng nhạc của mùa thu tới. Tặng em những "chiếc lá thu buồn bơ vơ", từ Trần Thụy Minh….
Bài này do cụ PD phổ thơ Nguyễn Tất Nhiên. Dân trường đại học năm xưa ai mà không biết bài này thì không xong. Bài này do ca sĩ "xé lũy" hát năm xưa khi còn thơ ngày hai buổi đến trường theo người mơ. Tìm được trong đống cassette tape cũ thu "dã chiến" cho bà xã, giàn nhạc giao hưởng kara đệm.
Trong post trước có giới thiệu ca khúc "Xin Đừng Yêu Tôi" dưới dạng midi. Bài này là bài nhạc "sến" duy nhất mà tôi viết, vì thế, tôi rất "cưng" và o bế nó. Mới nhận được mp3, tôi chưa biết tên ca sĩ, nhưng tôi rất mến anh chàng này. Giọng ca giống hệt một ca sĩ nổi tiếng khác. Lính mà có chê thì không…trả tiền lại. Xin mời nghe….nhạc "sến" của nhạc sĩ "sến" VTN
Trong nỗi tuyệt vọng của kiếp tù tội, mưa vẫn mang tới cho người tù bao nhiêu niềm hy vọng và tin yêu cho dù mong manh. "Mưa rơi xót xa phận người", nhưng mưa vẫn chan hòa một màu hồng của tình yêu. Giọt mưa lại là những cái mốc để người trong lao tù bám víu vào, để trở về với thuở ban đầu, biết nhau một lần. Một lần là trăm năm.
Nhạc thi sĩ Nhược Thu viết nhạc khi còn ở trong trại cải tạo miền Việt Bắc. Không có nhạc cụ, anh vẫn viết cho một ngày trở về.
"Những cơn mưa thu đầu mùa trĩu nặng trên mái tôn. Mưa hay bão? Đối vơí thằng bé con cũng như thế, đại loại là như thế, chung chung vẫn là những giọt mưa vẫn còn nóng ấm, cái nóng của mùa hè An Hải, Hà Thân còn sót lại. Gió quất mù mịt, buổi chiều chạng vạng, đong đưa những tàng lá dừa oàn oại sân trước.
Thằng bé đã nấu xong nồi cơm, cẩn thận, quăng vào trong nồi hai quả trứng vịt khi nước vừa cạn, như lời Má nó dặn. Đĩa rau muống luột đã luột xong còn nóng hổi, được đậy lên nắp nồi cơm ủ nóng, chờ Má nó về. Thường thì giờ này nếu không mưa thì nó đã chạy xuống bến đò Hà Thân để chờ đón mẹ đi bán hàng từ bên kia sông Hàn, hoặc chạy tuốt lên ngả Năm Sơn Chà chờ chuyến xe búyt cuối cùng từ Ngả Ba Cầu Đá Lách. Cứ mỗi lần như thế, thấy bóng mẹ, nó mừng cuốn quýt như con chó con, với tay xách túi hàng cho mẹ, cùng nhau lầm lũi đi qua những mái tôi nghèo lụp xụp xủa xóm chài vùng Mỹ Khê.
Hôm nay tại trời mưa, nó chỉ biết luột hột vịt và rau muống. Giá đừng mưa thì nó sẽ vọt lên tiệm phở "Ông Sài Gòn" để mua ít xương xúp bò để mẹ có tí gì ấm lòng.
7 giờ tối rồi, bài tập làm xong, cái đèn dầu leo lét vì cúp điện, Má vẫn chưa về. Nó đi thắp nhang. Anh chị nó linh thiêng lắm, sẽ che chở cho Má. Nó rùng mình không dám nghĩ tơí chuyện Má nó sẽ chết trôi vì chìm ghe qua sông, nổi lình bình. Hay, xe đò lật? Không thể như thế!
Mưa nhẹ hạt chỉ là những giọt lất phất sân trước, tiếng đàn tây ban cầm của người lính trọ, từ Sài Gòn ra, ở gian bên cạnh. Anh hạ sĩ quan, "rớt tú tài anh đi trung sĩ, em ở nhà lấy Mỹ đẻ con", anh vẫn nói với Má nó như thế, hát bài gì gì đó, những là "ngoài hiên giọt mưa thu tí tách rơi…". Thằng nhỏ mũi lòng, hoen mi.
Xếp tập vở, nó tự nhiên thấy mình đứng bên khung cửa sổ phòng của người lính hàng xóm len lén nhìn qua song.
Cây đàn guitar khá lớn so vơí tấm thân còm cỏi của nó. Chồm cả cánh tay phải vòng qua, mới với tới được những sợi dây đàn ở…tận bên kia. Những ngón tay trái mỏng và bé tí của thằng bé 11 tuổi không mạnh đủ để bấm cho hết 6 sợi dây đàn. "Thầy" chỉ cho nó bấm 4 dây dưới và bỏ bớt 2 dây trên. Nó thích "gam LA thứ, RÊ thứ và MI vì dễ bấm. Quẹt quẹt, cũng đệm và hát được một bài đầu tiên: "Thu Sầu".
Mưa đã tạnh và trăng lưỡi liềm tháng 8 ta đã chết chếch bên thềm. 10 giờ tối. Tiếng xe Honda, thồ, dừng trưóc mái hiên.
Má về! Con chó con cuốn quýt, quăng cây đàn trến ghế bố…"
Xin mời nghe "Mặt Trời Bé Con" của NS Trần Tiến, qua tiếng hát Bằng Kiều…
Có nhiều ông ca sĩ Quang… Ngoài Quang Minh, tôi thích Quang Dũng. Cuối tuần mời nghe album " Tiếng Hát Bên Trời 4" của Quang Dũng, gốm những baì về mùa thu và…mùa thu. Bấm vào link album cuối tuấn trong menu để nghe nhạc.
Mấy hôm nay phong trào nghe "nhạc sến" coi bộ đang thịnh hành. Xin thú thật, tôi là môt trong những dân ghiền nhạc sến. Hai lý do, thầy dạy đàn tui là lính bộ binh, và Má tui xưa mê nghe nhạc Chế Linh, Thanh Tuyền, và Duy Khánh v.v.. Tôi không hề chối bỏ cái căn bản "sến" từ trong máu của tôi.
Có một thính giả hỏi tôi: "Có bao giờ thất tình chưa?". Tôi có viết một bài sến thất tình đã lâu. Bài nầy cùng vơí bài "Đời Tôi Cô Đơn" do Tuấn Vũ hát là hai bài mà "nhà tui" ghét nhứt. Tôi viết bài nầy để ngâm ngùi những khi bị vợ cho xuống nhà garage xe, hay ra ngủ chuồng…vịt. Tôi hát rất say sưa những lần như thế. Bài nầy đang được hòa âm có ca sĩ sẽ hát ( tôi dặn dò người hòa âm là càng sến càng tốt). Sẽ cho các bạn nghe mp3 version khi làm xong. Tạm thời xin xem music sheet ở đây và bấm midi ở đây.
Cũng xin mời nghe "Tuấn Vũ Tuyệt Phẫm" ở trang Album Cuối Tuần ( Xem menu bên trái). Trong đó có bài nhạc mà tôi thích nhất " Người Yêu Cô Đơn".
Trong tuần được một đàn anh khác gửi cho nghe bài nhạc hòa tấu guitar anh vừa soạn xong. Nghe’ thấy buồn cho những nạn nhân ở New Orleans vừa nằm xuống. Xin mời các bạn cùng nghe tiếng đàn điêu luyện của anh Võ Tá Hân ở đây.
Chiều Chủ Nhật, ngồi nghe nữ hoàng Jazz, Dee Dee Bridgewater, hát. Nhạc cũ, nhưng hát theo thể loại Jazz Blues, nghe…phê! Album "J’ai Deux Amours"
written by Jacques Brel
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s’oublier
Qui s’enfuit deja
Oublier le temps des malentendus
Et le temps perdu, a savoir comment
Oublier ces heures qui tuaient parfois
A coup de "pourquoi" le coeur du bonheur
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Moi, je t’offrirai des perles de pluie
Venues de pays ou il ne pleut pas
Je creuserai la terre jusqu’apres ma mort
Pour couvrir ton corps d’or et de lumiere
Je ferai un domaine ou l’amour sera roi
Ou l’amour sera loi, ou tu seras ma reine
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, je t’inventerai
Des mots insenses que tu comprendras
Je te parlerai de ces amants-la
Qui ont vu deux fois leurs coeurs s’embraser
Je te raconterai l’histoire de ce roi
Mort de n’avoir pas pu te rencontrer
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
On a vu souvent rejaillir le feu
De l’ancien volcan qu’on croyait trop vieux
Il est, parait-il, des terres brulees
Donnant plus de ble qu’un meilleur avril
Et quand vient le soir, pour qu’un ciel flamboie
Le rouge et le noir ne s’epousent-ils pas?
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler, je me cacherais la
A te regarder danser et sourire
Et a t’ecouter chanter et puis rire
Laisse-moi devenir l’ombre de ton ombre
L’ombre de ta main, l’ombre de ton chien
Mais ne me quitte pas, ne me quitte pas,
Ne me quitte pas, ne me quitte pas.
Có thể tưởng tượng bài nhạc sau đây được trình tấu bởi một nghệ sĩ hát dạo, "thật sự bên đường". Chiếc đàn bầu 1 dây nghe thật độc đáo. Bài nhạc tôi lượm được trên net đã lâu không còn nhớ website, của một "Tây Ba Lô" thu được từ những ban hát dạo kiếm sống ở Việt Nam.
Tôi được anh Ngu Yên gửi cho gần 10 bài nhạc của anh. Nghe từ từ, rất thích ca từ "hiện thực tả chân" của anh. Theo tôi anh có rất nhiều can đảm, khai phá một hướng đi mới. Tôi cũng có một vài bài thuộc điện "nói bóng nói gió" tí thôi, thí dụ như bài "Con Chiên Chết Hiền Hòa" phổ thơ Linh Lan mà tôi chưa "dám" cho "hòa âm". Nghe "Đôi Môi Ác" để thấy là Ngu Yên can đảm và sáng tạo như thế nào. Từ từ sẽ giới thiệu những bài khác của anh. Mời nghe Nguyễn Thảo hát, Lý Giai Niên hòa âm.
Tết Mậu Thân năm 1968, tôi đang ở nhà thương Huế, quen một người vừa mất mẹ. Anh ấy cho tôi đọc bài thơ và đoản văn ngắn in theo khổ "brochure" của Thích Nhất Hạnh, "Bông Hồng Cài Áo". Bài thơ gây ấn tượng trong tôi rất nhiều trong cảnh của nhà ly tán. Sau nghe nhiều ca sĩ diễn đạt bài này, còn nhớ giọng ca của cô Thanh Tuyền, trong bài này lại rất sang. Hôm nay tìm lại được một bài của Mạnh Quỳnh, hát, Phạm Thế Mỹ phổ nhạc.
Lại nhạc cũ của Paul Simon, nhưng được trình bày theo thể "Gregorian chant" của các nhà thờ Âu Châu những năm 600 A.D., nghe rất…thánh thiện.
Hello darkness, my old friend, I’ve come to talk with you again, Because a vision softly creeping, Left its seeds while I was sleeping, And the vision that was planted in my brain Still remains Within the sound of silence.
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone,
‘Neath the halo of a street lamp,
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence.
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one dare
Disturb the sound of silence.
"Fools" said I, "You do not know
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
Take my arms that I might reach you."
But my words like silent raindrops fell,
And echoed
In the wells of silence
And the people bowed and prayed To the neon god they made. And the sign flashed out its warning, In the words that it was forming. And the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls And tenement halls." And whisper’d in the sounds of silence.
Utsukushimukashi dịch nghĩa theo tiếng Nhật là "nét đẹp cổ kính". Tendo Yoshimi là một ca sĩ ca nhạc "enka" ở Nhật, một loại nhạc coi như tương đương với "country music" ở Mỹ và ít được phổ biến ở Nhật lắm. (Tôi không biết chắc là có tương đương như dân ca hay "nhạc sến" của ta hay không). Ngoài bài Utsukushimukashi - Diễm Xưa nầy cô Tendo Yoshimi còn ca một bài khác nữa của cố NS TCS là bài Gekkabijin (đoán thử đi! Tên Việt là bài gì nào?). Bài này nhạc sĩ Nguyên Bích gửi cho nghe cách đây 5,6 tháng gì đó.
Rumba, Bolero, Tango là những thể điệu rất trữ tình của nhạc châu Mỹ Latin. Hồi nhỏ tôi cứ tưởng những Chế Linh, Duy Khánh và sau này là Tuấn Vũ, Trường Vũ là hiện thân của Rumba, Bolero. Đang nghe:
Bài nhạc thì đã xưa ngắc, nhưng nghe "tây" thiệt hát có khác. Xin lỗi không biết tên ca sĩ, nhưng cám ơn người cho tôi ôn lại mớ từ vựng "tây đui" lõm bõm "ni a ni b" của tui.
Domino Domino Le printemps chante en moi, Dominique, Le soleil s’est fait beau, J’ai le cœur comme un’ boite à musique J’ai besoin de toi, De tes mains sur moi, De ton corps doux et chaud, J’ai envie d’être aimée Domino Méfie-toi, mon amour, je t’ai trop pardonné J’ai perdu plus de nuits que tu m’en as données Bien plus d’heures A attendre, qu’à te prendre sur mon cœur, Il se peut qu’à mon tour je te fasse du mal, Tu m’en as fait toi-même et ça t’est bien égal, Tu t’amuses de mes peines, et je m’use de t’aimer.
Domino Domino Le printemps chante en moi, Dominique, Le soleil s’est fait beau, J’ai le cœur comme un’ boite à musique J’ai besoin de toi, De tes mains sur moi, De ton corps doux et chaud, J’ai envie d’être aimée Domino. Il est une pensée que je ne souffre pas C’est qu’on puisse me prendre ma place en tes bras, Je supporte bien des choses, mais à force c’en est trop… Et qu’une autre ait l’idée de me voler mon bien, Je ne donne pas cher de ses jours et des tiens, Je regarde qui t’entoure prends bien garde mon amour.
Domino Domino J’ai bien tort de me mettre en colère, Avec toi, Domino, Je sais trop qu’il n’y a rien à faire, T’as le cœur léger, Tu ne peux changer, Mais je t’aime, que veux-tu ? Je ne peux pas changer, moi non plus, Domino, Domino, Je pardonne toujours, mais reviens, Domino, Domino, Et je ne te dirai plus rien.
Je m’éveille, je pense à toi
Il fait soleil, je pense à toi
On me téléphone, je parle, je pense à toi
Avec elle, je pense à toi
Quelle heure ce soir, je pense à toi
Où allons-nous me dit-elle, je pense à toi
Je ne sais même plus où tu es
Ni ce que tu deviens
Mais ça n’a pas vraiment grande importance
Nos pas se perdent dans la ville
Vers de nouveaux chemins
Qui ne se croisent que par coups de chance, de chance
Il se fait tard, je pense à toi
Si on rentrait, je pense à toi
Je n’étais pas très drôle ce soir,
J’ai pensé à toi
On fait l’amour, je pense à toi
Au petit jour, je pense à toi
Je ne dors pas, je pense à toi
La nuit s’achève, je pense à toi
Même quand je reve, je pense à toi
Je fume une autre cigarette, je pense à toi
Le jour se lève, je pense à toi
Les yeux mi-clos, je pense à toi
Je ne dors plus, je pense à toi.
Thể theo lời yêu cầu của một người bạn mới, Nigel Nguyễn, mời nghe bản tiếng Việt, Mơ Về Em, do cố ca sĩ Anh Tú trình bày. Xin cám ơn bạn Nigel.
Tu t’en vas
L’amour a pour toi
Le sourire d’une autre
Je voudrais
Mais ne peux t’en vouloir
Desormais
Tu vas m’oublier
Ce n’est pas de ta faute
Et pourtant
Tu dois savoir.
Qu’apres toi
Je ne pourrai plus vivre
Non
plus vivre
Qu’en souvenir de toi
Apres toi
J’aurai les yeux humides
Les mains vides
Le coeur sans joie.
Avec toi
J’avais appris a rire
Et mes rires
Ne viennent que par toi
Apres toi
Je ne serai que I’ombre
De ton ombre
Apres toi.
Meme un jour
Si je fais ma vie
Si je tiens la promesse
Qui unit deux etres pour toujours
Apres toi
Je pourrai peut-etre
Donner de ma tendresse
Mais plus rien
De mon amour.
Nhạc sĩ Phạm Đình Chương trong những tác phẫm, hình như chỉ có một bài trường ca "Hội Trùng Dương" này. Bài này do ca sĩ Ánh Tuyết và toàn ban trình bày. Mới đây tôi mới biết Ánh Tuyết là…đồng hương Quảng Nam. Những đoạn cô "Quảng" hát nghe rất…trung…kỳ. Hồi nhỏ, tôi thích nghe bài này những ngày mưa phùn và lụt lội ở miền trung. Nhạc thì hùng nhưng mỗi lần nghe là rươm rướm nước mắt vì thấy tội nghiệp miền trung mình sao nghèo quá.
Đọc bài viết về Đoàn Chuẩn - Từ Linh ở đây,
Có thể không hoàn toàn đồng ý với Lê Hữu nhưng nghe "Màu Nắng Có Bao Giờ Phai Đâu", Lê Dung trình bày, để thấy là dường như Đoàn Chuẩn không còn Từ Linh nữa
Mới sáng rồi chiều, thấy mình già mất "tiu". Tôi thích chữ "tiu" này vì nó đồng âm với chữ "thiu". Hôm qua nghe con nói chuyện với bạn, kêu mình là "my old man". Đúng là quả báo nhản tiền, hồi xưa mình cũng oang oang "ông bà già tao". Mới nghe bài Axel-F trong phim Beverly Hill Cop hồi "nẵm" 1980’s mà nay nghe lại do band Crazy Frog trình bày, đã bị con chê là…già.
Nghe cho đỡ buồn
Từ khi tôi thiết lập trang Blog, "bạ đâu ‘giết’ đó" nầy lại được quen nhiều bạn mới. Anh chị Sylvain và Mẫn Bouchard người Gia Nã Đại, ở tận bên Nhật Bổn đi lang thang vào quán. Tôi đã thành công trong việc thuyết phục chị theo đạo "Việt Unicode", chị đã viết tiếng Việt rõ ràng nhờ nhu liệu VPS Key của Hội Chuyên Gia.
Chị cũng chia sẽ cho tôi một nhạc phẫm mới "Một Ngày Buồn" viết bởi dì ruột và do cậu của chị trình bày.
Cám ơn…internet…đã là nhịp cầu cho tôi làm quen và chia cái buồn của tôi vơí các bạn cũ mới.
It’s not time to make a change
Just relax, take it easy
You’re still young, that’s your fault
There’s so much you have to know
Find a girl, settle down
If you want you can marry
Look at me, I am old, but I’m happy
I was once like you are now
And I know that it’s not easy
To be calm when you’ve found
Something going on
But take your time, think a lot
Think of everything you’ve got
For you will still be here tomorrow
But your dreams may not
How can I try to explain?
When I do he turns away again
It’s always been the same, same old story
From the moment I could talk
I was ordered to listen
Now there’s a way
And I know that I have to go away
I know I have to go
It’s not time to make a change
Just sit down, take it slowly
You’re still young, that’s your fault
There’s so much you have to go through
Find a girl, settle down
If you want you can marry
Look at me, I am old, but I’m happy
All the times that I’ve cried
Keeping all the things I knew inside
It’s hard, but it’s harder to ignore it
If they were right I’d agree
But it’s them they know, not me
Now there’s a way
And I know that I have to go away
I know I have to go
Một số bạn mới quen hỏi tôi Quỳnh Lan là ai mà ca bài " Ơi…Buồn" nghe…buồn quá! Xin gới thiệu CD "Khúc Hát Đêm Mưa" với tiếng hát Quỳnh Lan. Bài Khúc hát đêm mưa nguyên tác là bài Romance, do thi sĩ Đình Nguyên đặt lời. Tôi còn nhớ, hồi xưa, mới tập đàn Tây Ban Cầm cổ điển, bài Romance là một trong những bài "ruột" được anh chị em gò thật kỹ. Khúc Hát Đêm Mưa - Đình Nguyên
Không phải tôi quên, mà tôi không thể quên "CD Quên" vơí bài nhạc quan họ " Quên" rất trữ tình, do anh Phạm Anh Dũng phổ thơ anh Vương Ngọc Long. Trước, có được nghe chị Bảo Yến hát bài này. Giọng ca Bảo Yến hay nhưng theo tôi chưa thể hiện đúng "quan họ" như tiếng hát ca sĩ Xuân Thanh trong CD Tình Ca Phạm Anh Dũng. Mời ghé trang website trang nhã thiết lập bởi thi sĩ Vuơng Hải Đà. Nghe rồi một lần nữa làm sao..quên! (Hum, lại đồng hương, đồng nghiệp! Khen hoài người ta nói thiên vị mất. Khổ!)
Tình Khúc Buồn của Ngô Thụy Miên, Ngọc Lan trình bày. Lâu quá. Bài nầy link từ website của www.ilovengoclan.com.
Tiện mời đọc bài y khoa " Một Ánh Sao Sớm Tắt" của BS Nguyễn Văn Đức viết về cô Ngọc Lan và bệnh Multiple Sclerosis.
Nhận được thơ anh Võ Tá Hân khen bài " Là Khi Em Về"..nóng bõng như khí hậu Cali mấy ngày hôm nay. Mừng quá. Anh Hân ít nói, nhưng khi đã khen như rứa là có điểm rồi hà hà. Không những thế, anh cón hứng khởi gửi tặng cho bài " Hạ Trắng" anh đàn độc tấu Tây Ban Cầm. Hồi xưa cũng mò mẫm bài "Hạ Trắng" do Đỗ Đình Phương soạn. Học lóm thôi, vì thế mơí có hứng mà viết nên truyện "Hạ Trắng".
Cám ơn anh Hân nhiều nhiều.
"Lanh quanh" bên Ngu Yên, nhớ "đi đâu lanh quanh cho đời mõi mệt" phía Trịnh. Thích nghe chính tác giả trình bày, không phải là ca sĩ chuyên nghiệp, nhưng nghệ sĩ làm sao ấy.
Mới quen, Ngu Yên. Thích ý tưởng lạ qua thơ và nhạc của người "nghệ sĩ bên lề" này. Nghe lạ. Đang nghe nhiều bài hát của chúng tôi "trao đổi tù bình". Cám ơn Trời Phật, tạ ơn Chúa, có internet! Không phải đốt đuốc đi tìm bạn tri kỷ! Nói chuyện với anh tôi tưởng như đã quen thân từ lâu. Qui Nhơn?
Lanh Quanh Nỗi Quạnh Hiu
Hòa Âm: Lý Giai Niên (Houston)
Trình bày: Nguyễn Thảo (Houston)
Nhắc tới "Lỗi Vợ Tôi" trong post trước, tôi xin được chị Mỹ Ngọc cho phép giới thiệu bài "Lỗi Tại Anh" thơ của Mỹ Ngọc do tôi phổ nhạc. Bài thơ rất nhõng nhẽo dễ thương. Đã lâu tôi không viết loại nhạc " trẻ trung" như vậy nữa. Hôm nay nghe lại bài nhạc nầy thấy mình muốn bắt đền vợ " Lỗi Tại Em"! Từ "Lỗi Tại Anh" tới "Lỗi Vợ Tôi", nhìn lại mình, "đời đã xanh rêu".
Bài nhạc nầy được trích trong CD "Thương Hoài Ngàn Năm" vừa mới phát hành để kỷ niệm 60 năm ngày thành hôn của song thân chị Võ Mỹ Ngọc và anh Võ Tá Hân. Trong CD nấy có rất nhiều bài dễ thương của các nhạc sĩ như võ Tá Hân, Trần Quang Hải, Nguyễn Minh Châu, Lã Mộng Thường, Vũ Hữu Toàn, Mai Đức Vinh, Thái Vũ, Hiếu Đặng và Mỹ Ngọc đã phổ thơ của Mỹ Ngọc. Muốn có CD xin liên lạc:
Mấy hôm nay vẫn nghe mãi bài " Một Ánh Sao Rơi" do nhạc sĩ TVũ phổ thơ chị Quỳnh Hương. Đã nhiều lần tôi nghe nhạc của TVũ qua tiếng đàn của nhạc sĩ Nguyễn Minh Châu đã thấy…phê rồi nay nghe được qua giọng hát "live" của Quang Minh càng thấy tài nghệ của TVũ chỉ giới hạn ở tận trời xanh mà thôi (the sky, the limit)! TVũ là người viết nhạc có khiếu.."bẫm sinh". Ai đó có nói vơí tôi, "tài không bằng khiếu", cứ xem nhạc sĩ Trịnh Công Sơn sẽ thấy. Bài "Một Ánh Sao Rơi" này quả là một "độc chiêu". Mong sẽ được nghe những "tuyệt chiêu" khác của Vũ. Cám ơn lời thơ mượt mà của chị Quỳnh Hương. Cám ơn các bạn.
Hôm trước tôi viết về "Từ Ngày Yêu Em", bài thơ chị Sóng Việt Đàm Giang do nhạc sĩ Đức An phổ nhạc, và tấm hình rất Tarzan. Ý tôi muốn chia sẽ cho các bạn là khi "yêu em" chàng nào cũng như tôi có thể điên cuồng mà làm trò khỉ. Nhạc sĩ TVũ hỏi tôi và được trả lời như thế: " Yêu Em Anh Làm Trò Khỉ". Cám ơn Vũ, trong vòng 30 phút Vũ đã gửi tặng tôi bài thơ do anh hứng khởi đề tặng. Không những thế, TVũ còn phổ nhạc bài thơ ấy và nhờ nhạc sĩ Nguyễn Minh Châu đàn giúp. Cảm động quá, xin cám ơn các bạn. Xin mời quí thân hữu cùng tôi đọc thơ và nghe nhạc ở đây để thấy tài năng của TVũ. ( Sẽ giới thiệu thêm trong Blog kế tiếp).
Tôi đang nghe…. thật ra, tôi đã nghe và nghe lại vẫn thích bài Hạ Buồn của nhạc sĩ Mai Anh Tuấn gửi tặng cách đây 2 năm. Hứa là sẽ tặng anh lại CD của tôi, nhưng còn…khất nợ, chờ xong CD Vành Nôi Trăm Năm…Hum…
Bài hát nầy được chị Sóng Việt Đàm Giang xếp làm bài hát mở đầu của CD Tình Còn Say, đủ thấy sự trân quí của chị dành cho CD và cho…vợ chồng Vũ Thư Nguyên Xin cám ơn chi. SV-ĐG nhé. Bài thơ nầy chi ĐG đã viết để tặng vợ chồng VTN trong dịp 15 năm kỷ niệm lễ thành hôn, nhất là khi chị nghe bài Mơ Thu của tôi. Lúc đó bài Mơ Thu chỉ là một bài nhạc" khơi lòng" với những lời chú thích về nỗi "nhớ vợ" khi phải sống xa gia đình, mùa thu ở Virginia.
Bài nầy được NS Đức An phổ. Công bằng mà nói, không phải vì bài nhạc viết cho vợ chồng chúng tôi mà tôi khen đâu. Anh chị nghe thử sẽ thấy đồng ý là bài nhạc viết thật..thoát và bay bỗng từ lời thơ. Đình Nguyên hát. Nghe xong hình tôi đi lục lọi tìm cho được một tấm hình "từ ngày yêu em" của 17,18 năm về trước, về khoe với…Má: "Má ơi con lỡ…"
Bài "Ta" này tôi được anh Phạm Ngọc cho nghe "hồi đầu tiên" do anh Quốc Dũng phổ và Bảo Yến hát. Bài này anh Phạm Anh Dũng cũng phổ theo điệu luân vũ. Hôm nay lại được anh Phạm Ngọc cho nghe lại qua lối hoà âm khác và do Quang dũng trình bày. Lạ và cám ơn anh Phạm Ngọc